KFs1

Originaltitel:
Love in the Time of Cholera

Kino-Start:
21.02.2008

Regie:
Mike Newell

Darsteller:
Benjamin Bratt (Dr. Juvenal Urbino), Gina Bernard Forbes (Digna Pardo), Giovanna Mezzogiorno (Fermina Urbino), Javier Bardem (Florentino Ariza), Marcela Mar (America Vicuña), Juan �?ngel (Marco Aurelio), Liliana Gonzalez (Marcos Frau), Catalina Botero (Ofelia Urbino)

Die Geschichte einer fünfzig Jahre währenden und dennoch unerfüllten Liebe erzählt Regisseur Mike Newell in "Die Liebe in den Zeiten der Cholera" nach der Romanvorlage des kolumbianischen Literatur-Nobelpreisträgers Gabriel García Márquez. Als Paar, das nicht zueinander finden kann, agieren dabei Giovanna Mezzogiorno und Javier Bardem.

Die karibische Hafenstadt Cartagena an der kolumbianischen Küste um das Jahr 1879: Es herrschen weitgehend Armut und Seuchen. Die Cholera ist an der Tagesordnung. Aber es gibt auch wirtschaftliches Wachstum und eine reiche, wohlbehütete Oberschicht.

Hier lebt der junge Florentino (Unax Ugalde). Er schlägt sich als Postbote durch. Eines Tages hat er einer Familie aus der "besseren Gesellschaft" ein Telegramm zuzustellen. Dabei begegnet er der Tochter des Hauses, Fermina (Giovanna Mezzogiorno), und verliebt sich auf den ersten Blick in sie.

Florentino überschüttet sie mit Liebesbriefen, und allmählich beginnt sie seine Liebe zu erwidern. Schließlich ist sie sogar gewillt, ihn zu heiraten. Doch eine Verbindung über alle Standesgrenzen hinweg kommt für Ferminas Vater (John Leguizamo) nicht in Frage; er schickt seine Tochter aufs Land zu Verwandten, von wo sie wie verändert zurückkehrt.

Wenig später verlässt auch Florentino Cartagena in der Absicht, seinen Liebeskummer an einem anderen Ort, an dem ihn nicht ständig irgendetwas an seine Angebetete erinnert, wenigstens etwas lindern zu können.

So entwickelt sich in den nächsten Jahren das Leben der beiden Liebenden höchst unterschiedlich: Fermina erkrankt, es besteht der Verdacht auf Cholera, doch der wohlsituierte, ältere Arzt Dr. Juvenal Urbino (Benjamin Bratt) kann sie ins Leben zurückholen. Die beiden verlieben sich ineinander, heiraten und werden Eltern.

Florentino (nun gespielt von Javier Bardem) kann seine Liebe nicht vergessen. Er kompensiert seine Sehnsucht mit einem Übermaß an rein körperlichen Beziehungen, über die er Buch zu führen beginnt, und die bald in die Hunderte gehen.

Auch als er durch eine Erbschaft zu Geld und Ansehen kommt, bleibt sein Lebensplan bestehen: Eines Tages nach dem Tode von Ferminas Ehemann will er wieder vor seine Angbetete treten.

Und nach 51 Jahren, 9 Monaten und 4 Tagen ist es so weit: Dr. Juvenal Urbino stirbt. Als Florentino davon erfährt, reist er sofort zu Fermina. In seinen Augen leuchten immer noch Liebe und Lebenskraft. Bebend steht er da und wartet, wie Fermina reagieren wird...

Das Drehbuch zu "Die Liebe in den Zeiten der Cholera" schrieb der Oscar-Preisträger Ronald Harwood ("Der Pianist") nach der Romanvorlage von Gabriel García Márquez, die eigentlich als "unverfilmbar" galt. "Sie ist eine der größten Liebesgeschichten, die je erzählt wurden", urteilt Produzent Scott Steindorff über die Story. "Allein der Schreibstil und die historische Epoche, die Márquez in seinem Buch beschreibt – diese unglaublich epische Romanze musste auf die Leinwand gebracht werden!"

Regie führt Mike Newell, der unter anderem auch bei "Harry Potter und der Feuerkelch" und "Vier Hochzeiten und ein Todesfall" hinter der Kamera stand.

Zwei der Songs des Soundtracks, der von dem brasilianischen Filmmusikkomponisten Antonio Pinto ("City of God") stammt, wurden von der Grammy-Preisträgerin Shakira eingespielt. Shakira - vollständig Shakira Isabel Mebarak Ripoll - stammt aus der kolumbianischen Kleinstadt Barranquilla, unweit von Cartagena, wo ein Großteil der Geschichte spielt.

In den USA lief "Die Liebe in den Zeiten der Cholera" am 27. November 2007 an und erntete niederschmetternde Kritiken. Sowohl das Time Magazine als auch die Entertainment Weekly stuften den Film als D-Movie ein; die Los Angles Times verglich ihn gar mit einer Telenovela.

Entsprechend schlecht schnitt der Film dann auch beim Publikum ab. In den Kinocharts kam er über den zehnten Platz nicht hinaus, und von geschätzten 50 Millionen US-Dollar Produktionskosten wurden weniger als zehn Prozent wieder eingespielt.

Gedreht wurde an den Originalschauplätzen in der historischen Altstadt von Cartagena. Newell, Steindorff, das große Ensemble und die Crew zogen für einige Monate in die karibische Hafenstadt, um bei Tropenhitze und Monsunregen den Ort wieder entstehen zu lassen, den der Roman weltberühmt gemacht hat. Weitere Drehorte waren am Magdalena River und in der Gebirgsregion der Sierra Nevada de Santa Marta.

"Die Liebe in den Zeiten der Cholera" beruht auf dem 1985 veröffentlichten Roman "El amor en los tiempos del cólera" des kolumbianischen Literaturnobelpreisträgers Gabriel García Márquez.

Er wurde am 6. März 1927 in Aracataca, Kolumbien geboren. Er gilt als der bekannteste, erfolreichste und bedeutenste süd- und mittelamerikanische Schriftsteller der Gegenwart.

Márquez begann seine schriftstellerische Karriere als Reporter für Lokalzeitungen. Später war er Auslandskorrespondent, u.a. in Rom, Paris und New York. Sein erstes Buch "Bericht eines Schiffbrüchigen" ("Relato de un náufrago") veröffentlichte er 1955. Er ist durchaus kein "Vielschreiber": Sein Geamtwerk umfasst nur acht Romane, sechs Sachbücher und einige Sammlungen von Kurzgeschichten.

In den 1960er und 70er Jahren bekannte sich Márquez zu den kommunistischen Bewegungen in Süd- und Mittelamerika und gilt seither als guter persönlicher Freund des kubanischen Diktators Fidel Castro.

Im Jahre 1982 wurde Márquez mit dem Literaturnobelpreis ausgezeichnet.

Als Gabriel García Márquez im Jahre 1999 von seiner Erkrankung an Lympfdrüsenkrebs erfuhr, begann er seine Memoiren zu schreiben.

Zeitgleich mit dem Film "Die Liebe in den Zeiten der Cholera " in der Regie von Mike Newell liefen am 21.02.2008 in Deutschland im Kino auch die folgenden Spielfilme an: